第  ４１  回  （２０２３年０８月） 寺尾　登志子

君が行く道の長手を（その一）              高校時代、初めて覚えた万葉集の一首は狭野弟上娘子            （さののおとがみをとめ）の「君が行く道の長手（ながて）を繰り畳             ね焼き滅ぼさむ天（あめ）の火もがも　巻十五・3724」でした。                「君」との別離を嘆き悲しみ、「あなたの旅路を手繰り寄せ、            畳んで、焼き滅ぼす天の火が欲しい、別れるなんて、もう絶対            無理！」と言っています。教科書に載っているのに、なんとアナ            ーキーで激しい恋歌か、と驚きました。               また、長い布をたぐりよせて畳んだり、それを焼却してしまい           たい、という発想には、衣服を畳んだり、炊事をしたり、春の野焼           きの炎をごく近くで眺めるような奈良時代の生活感情が思われ、           親しみを覚えたものです。              それもそのはず、作者は後宮に勤める下級女官、「女嬬          （にょじゅ）」という低い役職で、華やかな平城宮を裏から雑役で支         える宮人たちの一人でした。名家の奥でかしずかれる郎女        （いらつめ）=　令嬢たちとは異なる立場の女性歌人だったのです。           その相手とは中臣朝臣宅守（なかとみのあそみやかもり）。       中央の名氏中臣家の御曹子の一人で、将来は五位以上の出世が       約束されていましたが、この時はまだ、中級官人の一人にすぎませ      ん。二人は宮中で出会い、恋に落ち、めでたく結婚したのです。         ところが、宅守は新婚早々、罪を得て勅令で越前へ流罪の身     となりました。当時、越前へは都から四日の行程だったそうです。     奈良の都から逢坂山などいくつも山を越え、愛発（あらち）の関を越     えてゆかねばならないのが、「君が行く道の長手」でした。        宅守がなぜ流罪となったのか、昔から多くの推察がなされていま    すが、今のところは不明です。ただ二人の身分の違いとか、娘子との    結婚そのものが原因だったとする説は、退けられているようです。        二人の交わした歌が63首、巻十五に載せられています。これから     しばらく、天平の官人夫妻の悲嘆と恋情を、二人の歌々から、読み解     いてゆきたいと思います。